Canadians should ‘buy smaller’ homes in response to interest hike, Bank of Canada head says